Mo., 8.8.: Louisa nach vermasseltem Urlaub – Gehirnerschütterung, Krankenhaus – wieder in den sicheren Gefilden der Redaktion. Anna-Lena hat fertig: Louana Marie. Herzlichen Glückwunsch!

Mi., 10.8.: Helmut trotzt Herbsteinbruch mit kurzer Hose und langen Strümpfen. Erntet lüsterne Pfiffe auf der Straße.

Do., 11.8.: Lektorin im Urlaub. Chefredakteur korrigiert eigenhändig. Redaktionsleiter befürchtet Schlimmes, Chefredakteur aber voller Zuversicht.

Fr., 12.8.: Rebecca bekommt E-Mail von Chef Dirk Seidel: „Komm’ mal rüber, Süße!“ Große Verblüffung, dann die Erklärung. Spam!

Mo., 15.8.: Helmut streng zu Louisa: „Das maliziöse Lächeln hast du aber vom Kollegen Holzhäuser abgeguckt!“ Louisa lächelt daraufhin sibyllinisch.